Steve McQueen on the set of ‘Wanted: Dead or Alive’ in his Jaguar XKSS and next to his co-star in Los Angeles, 1960.